Mostrato a Il cinema di Overtoom 301 "Anno del diavolo" (Anno del Diavolo, Repubblica Ceca, 2002, 88 min.) è un documentario musicale comico diretto da Petr Zelenka, interpretato dal folk-rocker ceco nella vita reale Jarek Nohavica nei panni di una versione romanzata di se stesso. I seguenti musicisti si comportano come se stessi nel film: musicisti e poeti, Jaromir Nohavica e Karel Plihal, Gruppo di musica popolare ceca Bohemia, e il musicista e compositore britannico Jaz Coleman.
Il film ha vinto sei categorie al 2002 Premi del Leone ceco.
Il piano del film
Regista di documentari olandese, Jan Holman, va in Repubblica Ceca per girare un film sulla cura dell'alcolismo. In una clinica anonima di alcolisti incontra un misterioso, uomo silenzioso di nome Jarek Nohavica che diventa suo amico. Quando Karel Plihal, scrittore e interprete degli arrangiamenti di Nohavica, inizia a soffrire di una strana malattia psicologica e diventa muto, Jarek decide di andare in tour con una banda funebre chiamata Čechomor (Società musicale ceco-morava) per curare il suo amico e alleviare le sofferenze degli alcolizzati. Jan Holman segue la band con la sua macchina fotografica e lungo il percorso si verificano molti eventi inspiegabili.
“La massima attenzione è attratta dallo stesso Jaromír Nohavica… Mentre tutti gli altri cercano continuamente qualcosa, una sorta di assoluta conoscenza di se stessi, sia per mezzo di Dio, rituale, musica o alcol, Nohavica è l'unico a non cercare di spiegare nulla. Sta lottando per niente, esistente solo sullo schermo, forse perché ha scoperto questo senso dentro di sé molto tempo fa e lo ha nascosto nelle sue canzoni, che a loro volta costituiscono l'impulso per gli altri di iniziare la propria ricerca. Diventa il simbolo e l'indicazione di quasi tutto ciò che di metafisico traspare nel film” (recensore Martina Muziková, Giornale letterario, Luglio 22, 2002).